2020 pictures · 08. Dezember 2020
Visiting our first of the Austral Islands -great decision!

2020 pictures · 07. Dezember 2020
Magnificent mountain peaks on Moorea come into view as we enter Cook's Bay.

2020 english · 02. Dezember 2020
Together with other cruiser friends I enjoy staying in Papeete, the first real town in maybe six months. It has most of the amenities and stores to get parts or experts to help with boat projects.
2020 deutsch · 01. Dezember 2020
Zusammen mit Seglerfreunden freue ich mich am Aufenthalt in Papeete, der ersten richtigen Stadt seit etwa sechs Monaten. Hier gibt es die meisten Annehmlichkeiten (bis zum Nespresso-Geschäft) und hier kann man die meisten Experten finden, wenn man Hilfe braucht bei einer Reparatur an Bord.

2020 english · 02. Oktober 2020
The boat is completely still in the water, invisibly held in place by its anchor and chain. Breaking waves out on the reef are the only soft sound. The sky is clear and the moon in its second quarter. Sounds like Paradise?

2020 deutsch · 30. September 2020
Das Boot liegt komplett still im Wasser, unsichtbar gehalten von Anker und Kette. Weit draussen auf dem Riff kann ich einzig die Brandung hören. Der Himmel ist klar und der Mond fast voll. Ist das hier das Paradies?

2020 pictures · 21. August 2020
Get some impressions of the Northern Marquesas islands of Nuku Hiva and Ua Pou.

2020 english · 21. August 2020
After the long ocean passage I enjoy the land. With friends I explore Nuku Hiva and Ua Pou - both surprisingly mountainous!

2020 deutsch · 19. August 2020
Land tut gut nach der langen Überfahrt. Mit Freunden entdecke ich Nuku Hiva und Ua Pou - beide erstaunlich bergig und grün.

Mehr anzeigen